7. Növények és gombák
7. Plants and fungi
2. helyezés
2. place
Daróczi Csaba
Hullámtörés
E kép elkészítésénél ajándék voltam: egy hölgy "adott" a párjának, hogy egy napot velem tölthessen fotózással. Szerettem volna valami különlegeset mutatni, így május elsején felkerestünk egy nagy békaliliom termőhelyet. Hatalmas tömegben nyíltak a virágok. Már maga a látvány is lenyűgöző volt, de egy idő után rájöttünk, hogy nem is olyan egyszerű itt jó képet készíteni. Éppen mellcsizmában álltam a vízben, amikor megláttam magam mellett, hogy egy lehullott szirom fennakadt a virág levelein. Ahogy mozogtam a vízben, az különleges hullámformákat hozott létre a kompozíció körül. Nagyon sok képet lőttem el, amíg végre sikerült ez a fotó.
Undertow
I was a gift in creating this photograph. A lady “gave me” to her partner to spend a day photographing together. I wanted to show something unusual so on May 1 we visited a place where water violets grew in abundance. The flowers were blooming in huge masses. The scene itself was riveting but after a while we realized that it wasn’t so easy to take a good picture. I was standing in the water in my chest wading boots when I noticed a fallen petal stuck onto a flower’s leaf next to me. As I moved in the water it created unusual waves around the composition. I shot very many images before this photograph finally materialized.
NIKON D750 | 1/500 | ISO: 500

Web idea and development by www.radex.hu
© 2019 photographers

www.naturart.hu | naturart.hu/etf